Apresentação
A Escola Superior do Ministério Público do Estado de São Paulo promove o curso Inglês Jurídico - 5ª edição, na modalidade de ensino a distância.
Objetivo
O objetivo do curso é identificar as diferenças entre os sistemas jurídicos do Common Law e Civil Law e, a partir dessa diferenciação, oferecer ao aluno ferramentas para aplicar a linguagem jurídica em inglês de maneira adequada para cada contexto apresentado.
Vagas e investimento
Serão preenchidas 80 (oitenta) vagas, sendo 60 (sessenta) para integrantes do MPSP e 20 (vinte) para o público em geral.
Integrantes do MPSP: isentos de pagamento.
Interessados em geral: o valor é de R$ 207,00 (duzentos e sete).
Veja mais informações sobre o pagamento no Comunicado nº 3/2023 - Setor Acadêmico – EAD, clicando para consultar a programação.
Professoras
Marcia Sadi Haron Cardoso - Professora, tradutora e advogada, graduada em Letras pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas – USP, com Licenciatura Plena em Português e Inglês, e em Direito pela Universidade Presbiteriana Mackenzie.
Maria Inês Sampaio de Castro Gonçalves - Advogada formada em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, especialista em tradução jurídica
Marina Bevilacqua de La Touloubre - Advogada formada na PUC-SP com experiência no contencioso cível e na área preventiva, especialista em linguagem jurídica em inglês
Paula Peres - Advogada graduada pela PUC/SP (2000) e tradutora formada pela Associação Alumni
Thaís Darahem Marquardt - Advogada, formada em Direito pela PUC/SP, tradutora e intérprete pela Associação Alumni
Mais informações
[email protected]
